Bienvenidos nuestros lectores, en esta ocasión traemos para ustedes una entrevista del mismísimo Gabriel Iwarahara Hoffman, el reconocido artista de edits de Lain. Acompáñenos en las reflexiones y pensamientos que trae sobre Lain uno de los miembros del fandom latinoamericano de Lain.
で:Buenas tardes Gabriel y gracias por concedernos esta entrevista, nos es un honor a la pagina
Gabriel Iwahara: Te agradezco tu presencia
で: Gracias gracias, aun después de bastante tiempo e interacción que tenemos, después de todas las ediciones que has contribuido a la pagina, finalmente podremos conocer un poco mas de tu opinión sobre esa serie que nos une a todos aquí en el Wired. Cuéntanos, como llegaste a Lain?
Gabriel Iwahara: de verdad, después de tantas conversaciones y aportes estamos aquí reunidos en esta hermosa entrevista, respondiendo tu pregunta, recuerdo la primera vez que vi Lain, yo era un niño y la vi en una revista, no supe cómo, solo la mire y pensó "qué ojos saltones tiene, qué rasgo más extraño", luego se quedó en mi memoria inconscientemente, pero luego regresó cuando estaba buscando anime para ver y me encontré con ella.
で: jeje cierto, ya tantos años de conocernos, el tiempo no pasa en vano. Y que curiosa manera de encontrarla por primera vez, todos tuvimos un primer encuentro extraño, que edad tenias cuando la viste por primera vez?
Gabriel Iwahara: Yo diría que entre 17/19 años, pero no lo recuerdo muy bien, vi todos los episodios uno tras otro.
で: interesante, jeje recuerdo que yo trate de ver el capitulo uno 3 veces y las primeras dos me quede dormido, cuéntanos ¿Cómo fue verlo por primera vez? ¿Cuál fue tu impresión?
Gabriel Iwahara: la sensación era muy extraña y la falta de algo sucediendo como se ve en otros animes, también tuvo un efecto en darme sueño, pero no me di por vencido y qué viaje fue este anime, un dato curioso es que vi al paranoia agent primero de una vez y luego Lain, luego imagina cómo mi cabeza todavía estaba pensando en el otro anime, quería algo nuevo, una nueva sensación, así que hice esto para ver dos animes complejos que me hervían la cabeza
で: vaya tremendo viaje que tuviste con tremendas joyas, mis respetos. La has re-visualizado últimamente?
Gabriel Iwahara: No, pero pretendo, con Lain, necesito estar en paz con mi cabeza para volver a verla, porque él está muy quieto y el esfuerzo para eso en este momento me estresa, agent paranoia Solo vi algunos episodios nuevamente y Lain hace unos días estaba viendo el episodio uno
で: ciertamente, se necesita bastante concentración para sacarle el jugo a Lain, ¿Qué pensaste sobre la critica e ideas que expone SEL sobre nuestra sociedad, nuestra manera de relacionarnos y nuestra relacion con la tecnología?
Gabriel Iwahara: es relevante incluso hoy, como lo fue en ese momento, lo curioso es que predijo muchas cosas en internet y es muy interesante pensar en esto, yo como escritor que me gusta escribir abierto a diversas interpretaciones al lector, Lain hace lo mismo dejando este sentimiento de confusión o incluso desesperación para entender incluso en sus mensajes, ya que hay personas que dicen que es solo depresivo / por miedo a la tecnología y entre otros, pero el mensaje central de lo que realmente es está ahí. , pero tenemos que estar concentrados para ver
で: totalmente de acuerdo, de hecho me atrevería a decir que el mensaje final de Lain es bastante alentador. Una pregunta clásica de estos temas es para ti Gabriel ¿Qué o quien es Lain? ¿Qué representa para ti?
Gabriel Iwahara: para mí no es un personaje simple, su imagen y su anime son un hito histórico digamos revolucionario, para mí es un Dios puro, diría que es más para ser un ángel puro, pero es Dios, verdad
で: cierto, a trascendido las barreras de un simple personaje, por algo todos deben amar a Lain. ¿Dirías que cambio algo en ti al ver la serie?
Gabriel Iwahara: Diría que me abrió más la mente a la creatividad, su surrealismo y extrañeza me hicieron bien, me gusta el manga o el anime en el que tenemos que pensar más de lo que estamos acostumbrados, así que vi otro anime antes de este, para mí. dar un shock cerebral, sentí que mi cerebro se estaba derritiendo
で: entiendo esa sensación, es la misma que yo busco en los animes que veo y si, Lain dejo muy altos mis estándares. ¿que obras les recomiendas a quienes nos leen?
Gabriel Iwahara: Recomendaría texhnolyze, del mismo autor y director, está parado pero realmente vale la pena, no soy mucho para ver anime sino para leer, para leer recomiendo franken fran (mi favorito), homunculus y Fourteen
で: excelente, estoy seguro que apreciaran las diferentes recomendaciones, ahora, ¿Qué te parece si nos hablas un poco de tu arte? ¿te inspiraste en Lain para hacerla o ya la hacías desde hace tiempo?
Gabriel Iwahara: Empecé con eso yo mismo, las fechas de las primeras ediciones en mi Facebook empezaron en 2020, pero ahí fue cuando empecé a publicarlas, se hicieron entre 2018 y 2019, empecé muy tonto, al principio tenía 10 días en lo mismo día y el mismo día lo mismo, me acabo de dar cuenta de que hice más de 30 después de alcanzar el límite de Facebook porque los publiqué en el grupo en una publicación fija solo por eso y yo estaba como "Dios mío, lo hice, lo hago todo esto? ", luego pasaron unas semanas más y pasaron a 40 y luego a 60, ahora mira cuántas ediciones hay, casi 900
で: una carrera artística bastante larga diría yo y con increíbles resultados, tu arte desde que empecé me cautivo y a todos los que la miran, actualmente eres bastante reconocido en varias paginas grandes de fans de Lain. ¿Dirías que Lain influyo de alguna manera en tu arte?
Gabriel Iwahara: probablemente sí, primero pensé en darle una sensación más vaporwave y luego pensé en muchas otras cosas sobre cómo se vería en esa posición / sin iluminación / sin brazos y simplemente haciéndolo hasta que se convirtió en lo que es mi arte hoy
で: una combinación de talento y gran inspiración, actualmente, ¿Qué es lo que te inspira día a día a hacer ediciones?
Gabriel Iwahara: mi mente ha llegado a un punto en el que solo pasan ideas y simplemente lo hago, como escribir en lo que no necesito pensar más, ya que tengo todo en mi cabeza, pero algo que puede inspirarme en el día son las diversas formas en que puedo hacerlo diferente con estos efectos
で: ya veo, ¿crees que algún día alcanzaras la perfección?¿la llamada Magnum Opus?
Gabriel Iwahara: No creo que haya una perfección para algo, pero puedo crear algo muy bonito pero no tan perfecto, pero a los ojos de los demás pueden llamarlo perfecto, como la edición del billete de 500 o la de 900 Lain
で: muy valido, me encanto esa edición, es simplemente genial. De mis favoritas debería decir. entrando en el lapso final de la entrevista... ¿Qué piensas del final de Lain? ¿Cuál es el mensaje de Lain para la gente?
Gabriel Iwahara: Creo que es un final oscuro, pero justificado durante el viaje, ya que vimos sus pasos y todo su proceso, para mí es oscuro porque refleja un poco de sociedad de la que una persona puede querer excluirse de todo y querer. suicidarse al final por creer en la vida después de la muerte en un lugar que se supone que es aceptado y sin dolor, para mí este es el mensaje del que pasar, pero para cada uno tiene su interpretación
で: vaya, así que esa es tu visión, bastante interesante, una clara alegoría al suicidio. Y tu Gabriel, ¿Qué mensaje das a aquellos que como nosotros, somos habitantes del Wired, aquellos que sufrimos y que tenemos sueños e ilusiones?
Gabriel Iwahara: a creer en su capacidad para hacer lo que quieran en la vida, aunque otros critiquen, si sabes que lo estás haciendo bien para tu futuro, vale la pena sin importar el resto, cuando aceptas la muerte como algo natural, tu ' eres libre de pensar que realmente puedes ser una persona con la que siempre has soñado (incluso si lleva un tiempo)
で: un consejo bastante admirable y muy necesario para todos nosotros,son unas hermosas palabras realmente bro...
Gabriel Iwahara: Pero vas a terminar la entrevista? Me estaba emocionando
で: jeje algo mas que quieras comentar, expláyate bro
Gabriel Iwahara: Recordé otro trabajo que merece ser citado es El paranorama del infierno, muy bueno y finalmente, La sonrisa del vampiro, pero este último puede que no sea del agrado de todos los públicos.
で: todos son bastante agradecidos, ¿de que son esos trabajos? ¿libros? ¿mangas?
Gabriel Iwahara: Son manga
で: excelentes adiciones a mi lista, dos preguntas que tienen divido al fandom de Lain:
¿Lain en pijama de osito o Lain alienígena? -y ¿Opening o Ending?
Gabriel Iwahara: Les agradezco de todo corazón esta entrevista y quería abrazar a las personas que disfrutan de mi trabajo, pero no puedo, solo quiero difundirlas y que todos puedan ver, sin compromiso ni dinero. Erigiría en Lain pijama y aunque la apertura es memorable, pero prefiero el cierre.
で: Estoy seguro que lo agradecerán, gracias a ti por concedérnosla, excelentes respuestas. Gracias Gabriel, esperamos seguir disfrutando de tu arte por mucho tiempo mas.
